Šuo
Sarginiai šunys ir aviganiai Senovės Izraelyje buvo labai vertinami. Tačiau gatvės, benamiai šunys buvo traktuojami kaip nešvarūs, netikę. Todėl žodis „šuo“ Biblijoje dažnai turi neigiamą konotaciją.
Naminis gyvūnas
Šuo nuo neatmenamų laikų žmonėms buvo naudingas gyvūnas. Dideli šunys tarnavo kaip sargai, pavyzdžiui, stebint miesto vartus (Izaijo 56:10
Benamis gyvūnas
Benamiai šunys miestų, kaimų ir nedidelių gyvenviečių gatvėse buvo kasdienybė. Vakarais jie klaidžiodavo ieškodami ėdesio (Psalmės 59:15
Benamiai šunys laižė kraują nuo mirusiųjų ir sužeistųjų (1 Karalių 22:38
Keiksmažodis
Dėl tokių mitybos įpročių gatvės šunys Biblijoje turi blogą reputaciją. Jie laikomi žemesnėmis būtybėmis. Dėl šios priežasties žodis „šuo“ įgijo neigiamą konotaciją. Vergiškai pataikaujantis, netikęs žmogus vadinamas „šunimi“ (2 Karalių 8:13
Žodis „šuo“ Biblijoje taip pat vartojamas kaip keiksmažodis. Paniekos verti žmonės vadinami „šunimis“ arba „nustipusiais šunimis“ (1 Samuelio 17:43
Pranašai kartais su panieka kalba apie karalius prisimindami visur besišlapinančius benamius šunis; karališkosios šeimos vyrus vadina „tais, kurie šlapinasi ant sienos“ (1 Karalių 14:10
Na štai - ir atėjo laikas prenumeratai :)
Už 12€ per metus klausykite Audio Naująjį Testamentą, lyginkite visus čia pateiktus Biblijos vertimus, skaitykite visą Biblijos Žinyną, tyrinėkite jo žemėlapius, kopijuokite Biblijos tekstą asmeniniams tikslams. Prenumeratą įsigysite >> spausdami čia <<